Blake Ridder 1 lượt xem
Bấm Phát để bắt đầu. Bấm vào từ trong phụ đề để tra và lưu.
, , .
Chào Jin Ying, tôi là Robert, giáo viên tiếng Anh của bạn.
?
Vậy bạn hãy kể cho tôi một chút về bản thân và lý do bạn muốn học tiếng Anh nhé?
.
Tôi nói tiếng Anh ở mức cơ bản.
.
Tôi dùng ứng dụng dịch (trance translator).
, .
Ứng dụng dịch, đúng vậy.
, .
Tôi có kỳ thi tiếng Anh trong hai tuần nữa, xin hãy dạy tôi.
, .
Vâng, tất nhiên rồi.
.
Tôi sẽ dạy bạn.
, .
À, cảm ơn thầy.
, .
Robert, cảm ơn thầy rất nhiều.
, .
Được rồi, chúng ta bắt đầu từ những điều cơ bản nhé.
, : " ."
Tên tôi là Roberts, vậy hãy lặp lại theo tôi: "Tên tôi là Jin."
" ."
"Tên tôi là G."
" ."
"Tên tôi là Jin."
", ."
"À, tên tôi là G."
.
Rất tốt.
" ."
"Is very good."
: " ."
Xin hãy lắng nghe kỹ và lặp lại theo tôi: "Tên tôi là Jin."
" ?"
"Tên bạn là gì?"
", , , ?
"What, what, what, your name?
?"
What is your name?"
" ."
"Tên tôi là G."
", , , ."
"Yeah, ah, what, your name is very much."
" ...
"Tên tôi là..."
?"
what's your name?"
, , .
Tốt lắm, tốt lắm, tốt lắm.
" , ."
"Phép thuật của tôi, bạn sẽ thích nó."
.
Đúng vậy.
" , ."
"Chiếc nhẫn của tôi ở trong đó, tên tôi là G."
" ."
"Tên bạn là Robert."
, .
Tuyệt vời, khởi đầu rất tốt.
" .
"Tôi xin lỗi vì đến muộn.
."
Giao thông ở London có thể là một cơn ác mộng."
, "," "."
À, bạn nói "sorry", chứ không phải "pardon".
, , "" .
À, đúng rồi, chúng tôi nói "pardon" khi muốn ai đó lặp lại điều gì.
"" ...
Chúng tôi nói "pardon" khi ai đó lặp lại...
, ", ."
đúng rồi, "pardon, pardon."
.
Ngài
, .
Robber, tôi đã hỏi một câu.
.
Bạn không cần gọi tôi là Ngài
.
Robert.
" ."
Bạn có thể gọi tôi là "your problem".
, ".
Đúng rồi, "Mr.
."
Radha."
, , .
Không, không, thôi bỏ qua.
?
Bạn muốn hỏi tôi điều gì?
" ?"
"Bạn có hạnh phúc không?"
, .
Có, tôi rất vui khi được làm giáo viên tiếng Anh của bạn.
, .
Được rồi, tốt.
.
Chúng ta tiếp tục nhé.
,
Vậy đó là kiểu câu bạn sẽ nói khi giao lưu với một nhóm bạn bè,
.
chẳng hạn.
: " ."
Nhắc lại theo tôi: "You are my friend."
, , " ."
Không, xin lỗi, "You are my friend."
, " , ."
À, "You are my friend, friend."
.
Rất tốt.
", ."
"Friend, Jim."
, 700 ?
Hmm, sao anh lại chuyển cho tôi 700 bảng cho một buổi học ngắn như vậy?
, .
À, vì anh là bạn của tôi.
, , .
Không, không, tôi là giáo viên của anh.
.
Anh là học viên của tôi.
, , .
Vâng, vâng, thầy làm tôi vui và thầy đã dạy cho tôi một bài tiếng Anh tốt.
, , ,
Vâng, thầy thật tốt bụng, nhưng tôi không thể nhận số tiền đó,
.
nên tối nay tôi sẽ phải chuyển lại số tiền đó cho thầy.
" .
"Ngày mai tôi có bài thi.
, .
Nếu tôi đậu, thầy giữ tiền.
, ."
Nếu tôi không đậu, tôi sẽ trả lại tiền cho thầy."
, .
Vâng, nghe với tôi giống như một khoản hối lộ.
", .
"Sao cơ, thưa ông
?
Roberge?
?"
Cô dâu mới của chúng ta?"
, .
Không, không.
.
Không sáng hơn.
, , , ?
Được rồi, nhớ báo cho tôi kết quả thi nhé, được không?
.
Nhưng tôi sẽ không làm thầy thất vọng.
, .
Ồ, ông
, .
Robert, tôi muốn cảm ơn ông rất nhiều vì những bài học ông đã dạy tôi.
, , ,
Trước khi gặp ông, tôi, tôi không biết chút tiếng Anh nào,
.
còn bây giờ tôi có thể gửi cho ông video này và nói tiếng Anh thật tốt.
, .
Tôi muốn nói phần ghi chú, xin lỗi.
.
Tôi muốn nói lời xin lỗi.
?
Ông có phải là Robin không?
.
Tôi rất tiếc về sự mất mát của vợ ông, Amelia.
, , .
Chính tôi là người đã đâm vào xe của vợ ông, lúc đó tôi đang trễ giờ làm.
.
Tôi đã quá sợ hãi.
, .
Ồ, và giúp giải quyết một.
, .
Tôi muốn gửi tiền cho ông để tôi học tiếng Anh, để tôi có thể yêu thương tất cả mọi người.
, ,
Tôi biết nhiều câu chuyện, điều đó sẽ không đưa vợ ông trở lại,
.
nhưng giờ ông ít nhất cũng biết rằng ông đã giết vợ mình.
, ...
Tôi, tôi là bạn của...
, .
bạn của ông, ông
.
Robert.